allemand » danois

Traductions de „ausgewachsen“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

auswachsen VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine ausgewachsene gewöhnliche Kutscherpeitschennatter kann eine Länge von über 160 cm erreichen.
de.wikipedia.org
Die Bestimmung erfolgte jeweils an einem Schädel eines ausgewachsenen männlichen Tieres.
de.wikipedia.org
Diese öffnen mit 40 Tagen die Augen, werden mit sechs Wochen entwöhnt und sind mit 3,5 Monaten ausgewachsen.
de.wikipedia.org
Die Photosyntheseleistung kann hierbei ein Drittel der ausgewachsenen Laubblätter betragen und ermöglicht so die Ausbildung der Früchte.
de.wikipedia.org
Rennnattern erreichen ausgewachsen eine Länge von 70 bis 100 cm.
de.wikipedia.org
Nach etwa sechs Jahren ist die Gabunviper ausgewachsen bzw. wächst nur noch minimal, und das Körpergewicht bleibt weitgehend konstant.
de.wikipedia.org
Das heutige Verbreitungsgebiet der Art umfasst weniger als 100 km² und der Gesamtbestand wird auf weniger als tausend ausgewachsene Bäume geschätzt.
de.wikipedia.org
Kaptriele sind nach einem Jahr ausgewachsen und haben eine Lebenserwartung von 20 Jahren.
de.wikipedia.org
Ausgewachsene Raupen sind kräftig dunkelgrün und gelblich, zuweilen auch schwarz und rotbraun geringelt und an den Seiten ockerfarben.
de.wikipedia.org
Rund drei Viertel aller untersuchten Tiere wurden aber in kleinen Bauen registriert, hier dominieren nicht ausgewachsene Individuen gegenüber ausgewachsenen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ausgewachsen" dans d'autres langues

"ausgewachsen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires