allemand » danois

Traductions de „berauscht“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für Lobsprüche seiner ziemlich rasch hingeworfenen Arbeiten bezahlt er Beifallsklatscher gern und berauscht sich an deren Übertreibungen.
de.wikipedia.org
Auf ihn habe der Mann zwar eher berauscht gewirkt.
de.wikipedia.org
Berauscht von seiner Schlauheit und voller Übermut stiehlt er einen Wagen und landet schließlich im Gefängnis der Menschen.
de.wikipedia.org
Der Stallmeister berauscht sich an den Möglichkeiten der Macht.
de.wikipedia.org
Viermal war er in berauschtem Zustand in Verkehrsunfälle verwickelt, zwei davon hatte er selbst verschuldet.
de.wikipedia.org
Der Überlieferung nach soll er ertrunken sein, als er in berauschtem Zustand versucht hat, das Spiegelbild des Mondes auf einem Fluss zu umarmen.
de.wikipedia.org
Berauscht von der Landschaft, der aromatischen Luft und ihrem Glück sagt die Wasserholerin hoffnungsfroh: So ist es, wenn man lebendig ist.
de.wikipedia.org
Berauscht von seinen Erzählungen sagt sie ja, während ihr professoraler Gatte nur widerstrebend seine Einwilligung dafür gibt.
de.wikipedia.org
Der Gatte berauscht sich an der Jugend der 19-Jährigen, der Wein muss als Entschuldigung herhalten, er verführt sie.
de.wikipedia.org
Berauscht vom Zustand unbändigen Liebesglücks erkennt ihn die Kurtisane.
de.wikipedia.org

Consulter "berauscht" dans d'autres langues

"berauscht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski