Traductions de „desinfizieren“ dans le dictionnaire allemand » danois

desinfizieren

desinfizieren

desinficere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch der Tierhaltungsraum muss regelmäßig gereinigt und desinfiziert werden.

de.wikipedia.org

Wie auch bei anderen Piercings wird zunächst die zu durchstechende Hautpartie desinfiziert.

de.wikipedia.org

Heutzutage wird das Wasser in öffentlichen Bädern durch Chlorgas, Natriumhypochlorit oder Calciumhypochlorit desinfiziert, womit zugleich auch eine Depotwirkung im Schwimmbecken sichergestellt wird.

de.wikipedia.org

In der Literatur wird dazu geraten, die Borsten mittels Klebeband zu entfernen und die betroffenen Hautpartien zur Vermeidung von Sekundärinfektionen zu desinfizieren.

de.wikipedia.org

Durch die Armee wurden Chlortabletten verteilt, um Wassertümpel zu desinfizieren, sowie Schubkarren, um faulenden Schlamm und Abwässer aus den verwüsteten Häusern zu entfernen.

de.wikipedia.org

Die ca. 600’000 Liter Bade(mineral)wasser der Anlage werden durch eine Ozon- und Chloranlage desinfiziert und gereinigt.

de.wikipedia.org

Es fehlte an Essig, der zum Desinfizieren benutzt wurde, sowie an Medikamenten und Verbandsmaterial.

de.wikipedia.org

Früher wurde der Echte Salbei in Räumen verteilt, oder es wurde damit geräuchert, um sie zu desinfizieren.

de.wikipedia.org

Es ist nicht aus prophylaktischen Gründen zu desinfizieren.

de.wikipedia.org

Der Leichnam wird in eine flüssigkeitsdichte Plastikhülle überführt, die in einen verschließbaren und von außen desinfizierten Sarg gelegt wird.

de.wikipedia.org