danois » allemand

Traductions de „ehrverletzend“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)
ærefornærmende
ehrverletzend
ærekrænkende
ehrverletzend, ehrenrührig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die ehrverletzenden Angaben dürfen ab der zweiten Auflage nicht mehr gedruckt werden.
de.wikipedia.org
Hierbei wird eine Tatsache, etwa das Ausstehen von Schulden, öffentlich mit anprangernder und ehrverletzender Wirkung zur Schau gestellt.
de.wikipedia.org
Die Heimordnung von 1968 verbot auch in Jugendwerkhöfen ehrverletzende Strafen und körperliche Züchtigung.
de.wikipedia.org
Darin kritisierten die Kläger zehn Äußerungen der Autoren als falsch, verleumderisch und ehrverletzend gegenüber der Partei und Engel selbst.
de.wikipedia.org
Das deutsche und französische Recht legen den Fokus ihrer Betrachtung darauf, ob der ehrverletzenden Aussage eine Tatsachenbehauptung oder ein Werturteil zugrunde liegt.
de.wikipedia.org
Der ehrverletzende Gebrauch dieser Schimpfwörter geschah oft, um unüberlegte gegnerische Übergriffe zu provozieren.
de.wikipedia.org
Ihnen wurde unter anderem vorgeworfen, ehrverletzende Behauptungen gegenüber den sächsischen Juristen aufgestellt zu haben.
de.wikipedia.org
Bei der üblen Nachrede wird insbesondere eine ehrverletzende Tatsachenbehauptung unter Strafe gestellt.
de.wikipedia.org
Er wurde politisch denunziert und ehrverletzend beschuldigt.
de.wikipedia.org
Als Auflösungsgrund geeignet sind danach etwa Beleidigungen, sonstige ehrverletzende Äußerungen oder persönliche Angriffe des Arbeitnehmers gegen den Arbeitgeber, Vorgesetzte oder Kollegen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

"ehrverletzend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires