allemand » danois

Traductions de „fortschreitend“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

fortschreiten VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In den folgenden Zeitaltern kommt es zu einem fortschreitenden Rückgang der Fähigkeiten und Verfall der Religion und der Tugenden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der fortschreitenden Waldrodungen gelten einige Arten als gefährdet oder bedroht.
de.wikipedia.org
Er stellte sich gegen die fortschreitende Privatisierung und die zunehmende Korruption im Lande.
de.wikipedia.org
Aufgegeben wurde diese ab 1890 wegen der fortschreitenden Kriegstechnik.
de.wikipedia.org
Legislaturperiode 1879–1885) gewählt, musste er sein Mandat wegen fortschreitender Erblindung schon nach einer Wahlperiode aufgeben.
de.wikipedia.org
Diese verfolgen jedoch eine insgesamt fortschreitende Handlung, die sich zunehmend auf die einzelnen Parteien und deren Zusammenspiel konzentriert.
de.wikipedia.org
Auch scheinen nicht alle Weibchen bei fortschreitendem Alter ihr Geschlecht zu wechseln.
de.wikipedia.org
Auch bei jüngeren Patienten kann dies zu einer vorzeitigen und fortschreitenden Abnutzung des Hüftgelenks führen, was Bewegungseinschränkungen im Alltag zur Folge haben kann.
de.wikipedia.org
Bei einer ebenen fortschreitenden Welle sind Schallschnelle und Schalldruck phasengleich.
de.wikipedia.org
Angesichts des fortschreitenden Verfalls und der Instabilität des Wracks sollte dies aber unter großer Vorsicht geschehen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "fortschreitend" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires