Traductions de „frostfrei“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

frostfri

frostfrei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie kann sowohl in kalten Gebieten mit monatelangem Dauerfrost als auch in heißen, frostfreien Regionen gedeihen.

de.wikipedia.org

Die auffällige Präsenz ausgedehnter Ölbaumkulturen von den Küsten bis weit ins Landesinnere signalisieren die Lage der Troas im (weitestgehend) frostfreien mediterranen Klimabereich.

de.wikipedia.org

Die Tiere benötigen viel Auslauf und wegen der großen Kämme im Winter frostfreie Ställe und besondere Pflege.

de.wikipedia.org

Im Winter fallen die Niederschläge meist als Regen, es bleibt praktisch frostfrei.

de.wikipedia.org

Dieser Wasserlauf führt während der frostfreien Periode an rund 75 Tagen des Kalenderjahres dem See in sehr stark schwankenden Mengen Wasser und mineralische Lockermaterialien zu.

de.wikipedia.org

Sie wird weltweit in frostfreien Klimaten kultiviert und ist dort teilweise verwildert.

de.wikipedia.org

Er erscheint in feuchten, frostfreien Nächten stets an der Bodenoberfläche, um Nahrung aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Nach der Ernte müssen die Knollen frostfrei gelagert werden, weil sie dann nicht mehr frosthart sind.

de.wikipedia.org

Die adulten Tiere wandern mit Beginn frostfreier Witterung nachts aus ihren meist terrestrischen Winterquartieren zu den Fortpflanzungsgewässern.

de.wikipedia.org

Die Überwinterung erfolgt manchmal am Grund von Gewässern (dann oft kollektiv), überwiegend aber wohl terrestrisch in Erdlöchern und ähnlichen frostfreien Unterschlüpfen.

de.wikipedia.org