Traductions de „herausquetschen“ dans le dictionnaire allemand » danois

ausquetschen

ausquetschen → auspressen

Voir aussi : auspressen

auspressen

auspressen

udpresse

auspressen fig

afpresse

heraussuchen

heraussuchen

søge frem

herausbrechen

herausbrechen

bryde ud

zerquetschen

zerquetschen

knuse, mase

herausmachen (Fleck)

herausmachen

tage af, fjerne

herauskriechen VERBE intr +sein

herauskriechen

krybe ud

herausstreichen

herausstreichen

understrege, fremhæve

herausstreichen (loben)

rose

I . herausziehen VERBE trans

herausziehen

trække ud

II . herausziehen VERBE intr +sein

herausziehen

drage ud

herausdrehen

herausdrehen

skrue ud

herausgehen VERBE intr +sein

herausgehen

gå ud

herausgehen (Fenster)

vende ud (auf akk mod)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach wird durch Reiben auf einer festen Unterlage versucht, den Stachel durch Herausquetschen zu entfernen.

de.wikipedia.org

Der Fruchtsaft lässt sich aus den nur von dünnen Häuten umschlossenen Segmenten und den Saftschläuchen schon mit geringem Druck leicht herausquetschen.

de.wikipedia.org