allemand » danois

Traductions de „reihenweise“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

reihenweise

reihenweise
rækkevis
reihenweise fig
på stribe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Panzerung bestand aus quer verlaufenden Platten, die in die Haut eingelagert waren, zusätzlich waren sie mit kleinen knöchernen Höckern versehen, die reihenweise angeordnet waren.
de.wikipedia.org
Die querformatigen Bilder beginnen oben links und setzen sich reihenweise von links nach rechts fort.
de.wikipedia.org
Sie sind je nach Ausstattung unterschiedlich komfortabel (im gewerblichen Luftverkehr abhängig von der Buchungsklasse) und in den Kabinen reihenweise neben- und hintereinander angeordnet.
de.wikipedia.org
Der Angriff der Kolonnen scheiterte jedoch an den preußischen Dreyse-Zündnadelgewehren, mit denen die Österreicher reihenweise niedergemäht wurden.
de.wikipedia.org
Eine weitere Möglichkeit ist die Einarbeitung von Tressen, bei der reihenweise gearbeitet wird.
de.wikipedia.org
Die Befruchtung erfolgt wechselseitig in Paaren, oder reihenweise in Ketten.
de.wikipedia.org
Im Wappenschild entsteht durch reihenweise Aufteilung der Eindruck einer aufrechten blauen Form, zwischen denen in Silber die gleiche Form Kopf steht.
de.wikipedia.org
Die Gräber waren reihenweise angelegt und der Grabraum im Oval mit Steinen umstellt.
de.wikipedia.org
Schritt für Schritt wurden die Baracken abgerissen und es entstanden reihenweise Wohnblöcke.
de.wikipedia.org
In der Saison 1990/91 schaffte es West, reihenweise früh auszuscheiden, sodass er kein einziges Mal das Achtelfinale erreichte.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "reihenweise" dans d'autres langues

"reihenweise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires