allemand » danois

Traductions de „unappetitliche“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In keinem der Kapitel darf die unappetitliche Beschreibung der übel zugerichteten Leiche des Patriarchen fehlen.
de.wikipedia.org
Außerdem serviert ihnen die neue Mutter gleich am ersten Abend eine unappetitliche Mahlzeit.
de.wikipedia.org
Als Plörre wird neben Blümchenkaffee allgemein jede unappetitliche Trinkflüssigkeit bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dies wirkt sich in ziemlich ungeschliffenen Manieren aus, beispielsweise tauscht er mit seiner künftigen Frau schon während der Hochzeitszeremonie Zärtlichkeiten aus oder erzählt beim Essen unappetitliche Anekdoten.
de.wikipedia.org
Diese und andere „unappetitliche Kostproben“ zeigten starke antisemitische Tendenzen.
de.wikipedia.org
Im norddeutsch-protestantischen Raum hatte man zu jener Zeit den Hanswurst schon längst als widernatürliche und unappetitliche Unterhaltungsform abgelegt.
de.wikipedia.org
Daneben dienten die Grachten der Entwässerung des nun urbar gemachten Sumpfgebietes und fungierten als offene, entsprechend unappetitliche Kloake.
de.wikipedia.org
Als Splattertexte oder Splatter-Lyrics bezeichnet man Liedtexte, die das brutale Töten eines Menschen beschreiben oder andere „unappetitliche“ Themen, wie etwa Kannibalismus, schildern.
de.wikipedia.org
Schädlich, „eine unappetitliche Sache“ sei sie indes, „insofern sie die Tat verhindert, das Leben an den Wurzeln schädigt“.
de.wikipedia.org
So gibt es zahlreiche Versionen von Geschichten über unappetitliche Essenzusätze (wie Hundefutter oder Sperma) in Speisen von Restaurants ausländischer Küche.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Français | Polski