allemand » danois

Traductions de „wirklichkeitsfremd“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

wirklichkeitsfremd

wirklichkeitsfremd
virkelighedsfjern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Annahme einer einstufigen Fertigung wird im Rahmen der Arbeitsteilung als wirklichkeitsfremd angesehen.
de.wikipedia.org
Der Roman bleibt wirklichkeitsfremd und in Klischees stecken.
de.wikipedia.org
Mit ihr ist die Abbildung bis zum Gegenpol als Kreis am äußeren Rand möglich, was aber eine wirklichkeitsfremde Verzerrung ist.
de.wikipedia.org
Sie vom unterrichtlichen Geschehen auszuschließen, hieße, realitätsblind und wirklichkeitsfremd unterrichten.
de.wikipedia.org
Die Feststellung, der Dienst in der Bewährungstruppe solle nicht Strafcharakter haben, war daher wirklichkeitsfremd.
de.wikipedia.org
Der Film sei „wirklichkeitsfremd, aber vorwiegend sympathisch“.
de.wikipedia.org
Der Geist, der philosophische und wissenschaftliche Systeme hervorbringt, sei starr, statisch und wirklichkeitsfremd.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig kritisierte er auch, dass die Diskussionen im Parlament wirklichkeitsfremd seien.
de.wikipedia.org
Der dargestellten Gewalt wird häufig in wirklichkeitsfremder Weise der Realitätsbezug genommen.
de.wikipedia.org
Das wirklichkeitsfremde Zeremoniell behindere den Bundespräsidenten in seinen verfassungsmäßigen Aufgaben.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "wirklichkeitsfremd" dans d'autres langues

"wirklichkeitsfremd" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires