allemand » danois

Traductions de „zerrüttet“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

zerrütten <-e->

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In den Folgejahren schloss er sich den Bestrebungen an, den zerrütteten Staat zu reformieren.
de.wikipedia.org
Eine Verdachtskündigung sei gerechtfertigt gewesen; das Vertrauensverhältnis sei zerrüttet.
de.wikipedia.org
Aus zerrütteten Verhältnissen stammend war er schwer psychotisch und entwickelte eine Faszination für Brandstiftung und den Verzehr menschlichen Fleisches.
de.wikipedia.org
Als Nachwirkung der napoleonischen Besetzung waren die preußischen Finanzen stark zerrüttet.
de.wikipedia.org
Seine durch die Strapazen des letzten Feldzuges und Klimas zerrüttete Gesundheit, zwang ihn im Rang eines Oberstleutnants aus dem aktiven Dienst auszutreten.
de.wikipedia.org
Zu seinen ersten Handlungen gehörte die Neuordnung der von seinen Vorgängern zerrütteten Finanzen des Zwergstaats.
de.wikipedia.org
Seine Familie war nach seinen Aussagen zerrüttet, und die Umstände, unter denen er aufwuchs, beschreibt er als ärmlich.
de.wikipedia.org
Am Anfang seiner Regierung waren die Finanzen des Erzbistums zerrüttet.
de.wikipedia.org
Reibung und Druck verursachten die Bildung einer 1,6 km breiten Zone aus zerrütteten Felsen.
de.wikipedia.org
Die anstrengende Arbeit hatte ihre Gesundheit zerrüttet und bis an ihr Lebensende wurde sie von chronischen Schmerzen und Atembeschwerden heimgesucht.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zerrüttet" dans d'autres langues

"zerrüttet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires