Traductions de „Abfindungsklausel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Abfindungsklausel <-, -n> SUBST f JUR

Abfindungsklausel

cláusula f de indemnización

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insbesondere ältere Gesellschaftsverträge beinhalten als Abfindungsklausel häufig die so genannte Buchwertklausel, nach der der ausscheidende Gesellschafter den auf der Grundlage der Handels- oder Steuerbilanz ermittelten buchwertmäßigen Kapitalanteil ausgezahlt bekommt.

de.wikipedia.org