Traductions de „Achselhöhle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Achselhöhle <-, -n> SUBST f

Achselhöhle

axila f

Achselhöhle

sobaco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der gegnerische Fuß wird hierzu unter der Achselhöhle platziert und mit dem Unterarm fixiert.

de.wikipedia.org

In der Regel sind die Achselhöhlen ab der Pubertät behaart.

de.wikipedia.org

Durch das Fehlen von Stoff im Bereich der Achselhöhlen kann der Schweiß besser verdunsten; zudem entstehen keine Druck- und Scheuerstellen unter den Armen.

de.wikipedia.org

In den intertriginösen Bereichen (Finger- und Zehenzwischenräume, Leistenbeuge, Achselhöhle, Analfalte) sind die Keimzahlen deutlich größer als z. B. an den recht trockenen Unterschenkeln.

de.wikipedia.org

Der Angreifer bringt, wie bei der Guillotine, seinen Arm unter den Hals des Gegners und durch die Achselhöhle.

de.wikipedia.org

Beide treten in Achselhöhlen, Nacken, Leistengegend und dem Analbereich auf.

de.wikipedia.org

Am auffälligsten sind diese Veränderungen in der Achselhöhle und Leistenregion.

de.wikipedia.org

Eine technische Besonderheit stellt dabei die endoskopische Brustvergrößerung über die Achselhöhle dar.

de.wikipedia.org

Das Mikrobiom bezeichnet allgemein – hier im Bereich der menschlichen Achselhöhle – im weiteren Sinne die Gesamtheit aller den Menschen besiedelnden Mikroorganismen.

de.wikipedia.org

Schwebescheiben sind runde Stahlscheiben eines spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen Plattenpanzers, die zum Schutz der ungeschützten Achselhöhlen „schwebend“ mit Lederriemen hinabhängend angebracht worden sind.

de.wikipedia.org