Traductions de „Aggressionsverhalten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Aggressionsverhalten <-s, ohne pl > SUBST nt BIOL

Aggressionsverhalten

comportamiento m agresivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch im Aggressionsverhalten sind die Weibchen dieser Art dominierender.

de.wikipedia.org

Die verhältnismäßig geringe Nestdichte und die dichte Vegetation zwischen den Nestern verhindert ein Aggressionsverhalten, wie es für viele anderen Pinguinarten typisch ist.

de.wikipedia.org

Im Feind- und Aggressionsverhalten ähnelt die Art ebenfalls dem Buntspecht sehr, doch scheint sie etwas verträglicher zu sein.

de.wikipedia.org

Zu den typischen Aggressionsverhalten gehört ein Öffnen des Schnabels und ein Anheben der Flügel.

de.wikipedia.org

Zum Aggressionsverhalten zählen starke Schwanzbewegungen, aber verhältnismäßig wenige Lautäußerungen.

de.wikipedia.org

Mit Hunden, die zu übersteigertem Aggressionsverhalten neigen, ist dies nicht möglich.

de.wikipedia.org

Um solche Vorfälle zu verhindern, ist das Aggressionsverhalten der Männchen während der fruchtbaren Tage der Weibchen wesentlich gesteigert.

de.wikipedia.org

Sie sind im Allgemeinen friedlich und zeigen auch untereinander bis auf vereinzelte Rempeleien kein beschädigendes Aggressionsverhalten.

de.wikipedia.org

Zum Aggressionsverhalten gehört ein Nachlaufen hinter einem anderen Vogel, wobei die Flügel angehoben sind.

de.wikipedia.org

Zu den Aggressionsverhalten, die dabei gezeigt werden, gehört auch ein Auf- und Abhüpfen auf einem Ast und schnelle Seitwärtsbewegungen mit dem Schnabel.

de.wikipedia.org