Traductions de „Aneurysma“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Aneurysma <-s, Aneurysmen [o. Aneurysmata]> [anɔɪˈrʏsma] SUBST nt MÉD

Aneurysma

aneurisma m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Hilfe einer Echokardiografie können beispielsweise Aneurysmen der Herzwand oder Klappendefekte erkannt werden.

de.wikipedia.org

Er starb 2005 an einem Aneurysma, das zum Herzinfarkt führte.

de.wikipedia.org

In den siebziger Jahren führte er die Implantation der aortalen Allografte ein, hauptsächlich bei der Behandlung von Aneurysmen der Aorta ascendes.

de.wikipedia.org

Ein rupturiertes Aneurysma führt zu einem unkontrollierten Blutausfluss in der Hirnregion (Subarachnoidalblutung).

de.wikipedia.org

Vor drei Monaten ist seine Frau an einem Aneurysma gestorben.

de.wikipedia.org

Ist ein Aneurysma bereits rupturiert und hat eine Hirnblutung ausgelöst, kann dies mittels einer Computertomografie oder Lumbalpunktion festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Es gibt Ansätze, die versuchen, hämodynamische Eigenschaften mit der Ruptur von Aneurysmen zu verknüpfen.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet Aneurysmen der Aorta in der Höhe des Brustkorbes von abdominellen Varianten.

de.wikipedia.org

Beim symptomatischen Aneurysma stehen die Symptome und bei den rupturierten die Kreislaufsituation im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Als Todesursache wurde ein gerissenes Aneurysma des Aortenbogens diagnostiziert.

de.wikipedia.org