Traductions de „Antenne“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Antenne <-, -n> [anˈtɛnə] SUBST f TEL, ZOOL

Antenne

antena f

eine Antenne für etw haben

ser muy sensible a algo

Expressions couramment utilisées avec Antenne

eine versenkbare Antenne

una antena retractable

eine Antenne für etw haben

ser muy sensible a algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch bei dunkel gefärbten Exemplaren ist aber zumindest die Geißel der Antennen braun.

de.wikipedia.org

Die Unterkiefer sind etwas länger als die Antennen.

de.wikipedia.org

Der Bau von Zubehör und Antennen ist für viele Funkamateure jedoch nach wie vor fester Bestandteil ihres Hobbys.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Antennen sind je nach Frequenzbereich verschieden.

de.wikipedia.org

Die dunkel gefärbten Antennen besitzen eine helle Spitze und sind etwas länger als der Kopf hoch ist.

de.wikipedia.org

Die Antennen setzen sich aus sieben Segmenten zusammen und sind mit kurzen Härchen besetzt.

de.wikipedia.org

Der rundliche Kopf trägt langgestreckte, fadenförmige Antennen, die beim Weibchen aus 15, beim Männchen aus 14 Segmenten aufgebaut sind.

de.wikipedia.org

Mit dem Abriss der Antennen wurde im Herbst 2010 begonnen.

de.wikipedia.org

Diese Antennen gelten als die ursprünglichen Extremitäten des ersten echten Segments des Kopfes, der den zweiten Abschnitt des Gehirns, das Deutocerebrum hervorbringt.

de.wikipedia.org

Realisiert wird dies meistens durch räumlich getrennte Antennen welche parallel betrieben werden.

de.wikipedia.org