Traductions de „Arbeitsfluss“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Arbeitsfluss <-es, ohne pl > SUBST m

Arbeitsfluss

flujo m de trabajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So kann der Arbeitsfluss der Firma lückenlos verfolgt werden.

de.wikipedia.org

Durch das Bohren im Streb wird der Abbau in seinem Arbeitsfluss behindert.

de.wikipedia.org

Dieser Arbeitsfluss hat sich in der Zeit entwickelt, als die Dokumente in papiergebundener Form per Hand oder mit einer Schreibmaschine erstellt wurden.

de.wikipedia.org

Wenn die zu versendenden Dokumente in elektronischer Form vorliegen und keine händische Unterschrift benötigen, wird die Aufgabenstellung im Postausgang durch einen erheblich geänderten Arbeitsfluss erledigt.

de.wikipedia.org

Der Arbeitsfluss kann sowohl auf operativer als auch auf strategischer Ebene innerhalb einer Organisation dargestellt und optimiert werden.

de.wikipedia.org

Zudem erleichtert statische Typisierung den Arbeitsfluss beim Code-Refactoring.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus Veröffentlichungen und redaktionelle Mitarbeit in diversen Zeitschriften und Anthologien (havenpress, Cognac&Biscotten, Wienzeile, Arbeitsfluss u. a.).

de.wikipedia.org

Die Aufgaben eines Marketing-Teams sind sehr vielfältig und beinhalten einen sehr dynamischen Arbeitsfluss.

de.wikipedia.org

Der Rückgriff auf indizierte Farben führte zu einem bestimmten Arbeitsfluss, den man seitdem nicht mehr in vielen Grafikprogrammen vorfand.

de.wikipedia.org