Traductions de „Aufzeichnungsgerät“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

registrador

Aufzeichnungsgerät nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Regel wird das Aufzeichnungsgerät parallel auf die Anschlussleitung des Endgeräts oder der Amtsleitung geschaltet.

de.wikipedia.org

1884 erfand sie ein Aufzeichnungsgerät für den Pulsschlag und ein mechanisches Gerät zur Teilung einer Linie in gleich lange Teile, die Anwendung im Bereich der Bautechnik fand.

de.wikipedia.org

Eine Angriffsmöglichkeit bestünde zum Beispiel darin, ein Körperschall-Mikrofon und ein geeignetes Aufzeichnungsgerät unauffällig so zu deponieren, dass die Klopfzeichen mitgeschnitten werden können.

de.wikipedia.org

Die Videoaufnahme ist auch mit Bildstabilisierung möglich, jedoch übertragen sich die Geräusche des Stabilisators auf das eingebaute Mikrofon, so dass Aufnahmen mit Ton nur mit einem externen Aufzeichnungsgerät sinnvoll sind.

de.wikipedia.org

Bei 81 m/s (= 291,6 km/h) trat allerdings bei dem über den Anschlag hinaus ausgelasteten Aufzeichnungsgerät ein Defekt auf.

de.wikipedia.org