Traductions de „Augenaufschlag“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Augenaufschlag <-(e)s, -schläge> SUBST m

Augenaufschlag

mirada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Regisseur muss sich unheimlich gut vorbereiten, bis zum kleinsten Augenaufschlag alles festlegen.

de.wikipedia.org

Mit großem Augenaufschlag und ausladenden Gesten galt sie als Musterbeispiel einer Leinwand-Tragödin in herzergreifenden Dramen und Melodramen.

de.wikipedia.org

Hier stimmt jedes Wort, jeder Augenaufschlag, jede (Nicht-)Berührung, jeder Kamerablick.

de.wikipedia.org

Der Peugeot 505 war außerdem der letzte hinterradangetriebene Peugeot sowie der letzte mit dem Markengesicht der 1960er-Jahre (nach vorne geneigte Front, Scheinwerfer mit „Augenaufschlag“).

de.wikipedia.org