Traductions de „Augenlids“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Augenlid <-(e)s, -er> SUBST nt

Augenlid

párpado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Schließen und Öffnen der Augenlider wird Lidschlag genannt, allgemein auch Blinzeln.

de.wikipedia.org

Dies geht auf eine Version der Geschichte zurück, der zufolge Regulus von den Karthagern die Augenlider entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Die geschlitzten Augen haben die übliche Mandelform, die Augenlider sind deutlich herausgearbeitet, der dünne Mund bildet das bekannte archaische Lächeln.

de.wikipedia.org

Über die Schutz- und Versorgungsfunktion hinaus spielen die Augenlider eine nicht unerhebliche Rolle für die Bildung des Gesichtsausdrucks und der Mimik.

de.wikipedia.org

Erst sein Augenlid, später auch sein Mundwinkel bleiben gelähmt.

de.wikipedia.org

Der Interorbitalraum ist etwas breiter als ein oberes Augenlid.

de.wikipedia.org

Allgemein dienen die Augenlider dem Schutz und der Feuchthaltung des Auges.

de.wikipedia.org

Auch besitzen Schlangen keine Augenlider, ihre Augen werden komplett von einer durchsichtigen Schuppe bedeckt.

de.wikipedia.org

Dadurch kam es zu der charakteristischen ungleichen Weite des Augenlides.

de.wikipedia.org

Sie haben runde Pupillen und besitzen keine Augenlider.

de.wikipedia.org