Traductions de „Auslandsdienst“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Auslandsdienst <-(e)s, -e> SUBST m

Akademischer Auslandsdienst UNIV

servicio m académico internacional

Expressions couramment utilisées avec Auslandsdienst

Akademischer Auslandsdienst UNIV

servicio m académico internacional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als neue Verkehrsart gliederte sich das Päckchen mit Wareninhalt in dem Auslandsdienst ein.

de.wikipedia.org

Der Auslandsdienst stellt eigentlich offiziell keinen ordentlichen Zivildienst dar, sondern einen Ersatzdienst, der aber dazu führt, dass man zu keinem ordentlichen Zivildienst mehr zugewiesen wird.

de.wikipedia.org

Auch betroffen waren die Sendungen des Auslandsdienstes des französischen Radios.

de.wikipedia.org

Er studierte für den Auslandsdienst, um später als Botschafter zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Die militärischen Attachés sind meist an den Botschaften tätig, wo sie den diplomatischen Auslandsdienst in Sachfragen unterstützen, ähnlich wie die Kulturattachés oder die Handelsvertreter.

de.wikipedia.org

Seit 2002 kann ein österreichischer Auslandsdienst abgeleistet werden.

de.wikipedia.org

Auch betroffen sind die Sendungen des Auslandsdienstes des französischen Radios.

de.wikipedia.org

Durch diese beschränkten Geldmittel ist es daher nicht jedem Interessierten möglich, einen geförderten Auslandsdienst zu leisten.

de.wikipedia.org

Er leitete den Auslandsdienst und ist für mehrere Morde und weitere Verbrechen verantwortlich.

de.wikipedia.org

Seit 2007 kann ein österreichischer Auslandsdienst abgeleistet werden.

de.wikipedia.org