Traductions de „Auswerfer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

expulsor (de cartuchos, fichas)

Auswerfer m

eyector

Auswerfer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Clips dienen dazu, die randlosen Patronen in der Trommel zu fixieren und das Auswerfen mit dem sternförmigen zentralen Auswerfer zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren wurden auch Zyanid-Auswerfer und Schutzhalsbänder (die an bestimmten Stellen mit 1080 gefüllt sind) getestet.

de.wikipedia.org

Die Hülse wird automatisch ausgestoßen und vom Auswerfer gefangen.

de.wikipedia.org

Der Auswerfer () ist Bestandteil der Verschlusssysteme von Feuerwaffen.

de.wikipedia.org

Die Patronenhülse trifft dann auf den Auswerfer, der sie aus dem Verschlusssystem und somit aus der Waffe befördert.

de.wikipedia.org

Es gibt die Anguss-Seite, die Auswerfer-Seite und die Kavitäten.

de.wikipedia.org

Danach läuft der Lauf allein vor; ist er weit genug vorgelaufen, dass die leere Patronenhülse ihn nicht mehr berührt, wird sie vom gefederten Auswerfer aus der Waffe geschleudert.

de.wikipedia.org

Von früheren Waffen übernommene Läufe waren achteckig, neu produzierte rund, mit oder ohne Auswerfer und Ladeklappe.

de.wikipedia.org

Mit dem Abkippen wurden die abgeschossenen Hülsen von einem Auswerfer aus den Kammern gezogen und konnten leicht entfernt werden.

de.wikipedia.org