Traductions de „Börsenaufsicht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Börsenaufsicht <-, -en> SUBST f FIN

Börsenaufsicht

control m de Bolsas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus erwägt die Börsenaufsicht Einschränkungen des Hochfrequenzhandels.

de.wikipedia.org

Er habe Dokumente gefälscht, die Börsenaufsicht belogen und Zahlungen so strukturiert, dass diese nicht versteuert werden mussten.

de.wikipedia.org

Organisierte Märkte sind stets durch den Staat (bzw. staatlich anerkannte Stellen wie Aufsichtsbehörden (Börsenaufsicht) und/oder die Zentralbank) überwacht und kontrolliert und können im Sinne gesamtwirtschaftlicher Ziele beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Gegenstand der Börsenaufsicht ist die Sicherstellung der einschlägigen Gesetze und der Funktionsfähigkeit der Börse.

de.wikipedia.org

Deshalb sind auf Commodities die Finanzkontrakte wie Kassageschäfte mit Kassakursen, Termingeschäfte mit Terminkursen anwendbar, es gibt Börsen und Börsenaufsicht, Handelsusancen und Handelsstrategien.

de.wikipedia.org

Daneben verfügt die jeweilige Börsenaufsicht sowie die Staatsanwaltschaften über Kompetenzen.

de.wikipedia.org

Die amerikanische Börsenaufsicht bezeichnet sie als nicht existent.

de.wikipedia.org

Überraschend schnell verfügte die amerikanische Börsenaufsicht über Hinweise zu Insidergeschäften, die zu Ermittlungen gegen die beteiligten, vom französischen Staat entsandten Firmenmanager führten.

de.wikipedia.org

Per Gesetz wurde die Börsenaufsicht 1974 vom Schatzministerium an die Consob übertragen, die ihre Tätigkeit 1975 aufnahm.

de.wikipedia.org

Die Börsenaufsicht ist ein Teil der Finanzdienstleistungsaufsicht.

de.wikipedia.org