Traductions de „Ballettaufführung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ballettaufführung <-, -en> SUBST f

Ballettaufführung

función f de ballet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es finden darin Theater- und Ballettaufführungen, Kabarettveranstaltungen und Tagungen statt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1960 und 1977 wurde die Seebühne außerdem immer wieder für Ballettaufführungen genutzt.

de.wikipedia.org

Auch zu einer Ballettaufführung seiner Enkel begleitet sie ihn.

de.wikipedia.org

Die Vierzehnjährige übernahm Rollen in Opern (Der Spiegelritter), Singspielen (Der kleine Matrose) und Ballettaufführungen (Die geraubte Braut).

de.wikipedia.org

Sie gab dort zahlreiche große Empfänge mit Theater- und Ballettaufführungen und organisierte abendliche Tischgesellschaften mit Literaten, Gelehrten und Philosophen.

de.wikipedia.org

Neben Opern finden hier Konzerte und Ballettaufführungen statt.

de.wikipedia.org

Insgesamt realisierte sie mehr als dreißig Ballettaufführungen, an denen sie auch internationale Tänzer und Choreographen beteiligte.

de.wikipedia.org

Der Spielplan beinhaltet von Opern und Operetten, Komödien, Lustspiele bis zum Ernst des Schauspiels, der Tragödie und des Dramas nebst Ballettaufführungen.

de.wikipedia.org

Insgesamt inszenierte er in diesen Jahren mehr als 60 Ballettaufführungen.

de.wikipedia.org

Ein Theater- und Veranstaltungsbau aus dem Jahre 1821 wird dort heute für Konzert- und Ballettaufführungen genutzt.

de.wikipedia.org