Traductions de „Bandschleifer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bandschleifer <-s, -> SUBST m TEC

Bandschleifer

lijadora f de banda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bandschleifer nutzen ein endloses Schleifband, welches um zwei Rollen (Antriebsrolle und Umlenkrolle) geführt wird.

de.wikipedia.org

Die Werkzeugmaschinen sind Bandschleifmaschinen, das Elektrohandwerkzeug ist ein Bandschleifer.

de.wikipedia.org

Während bei vielen Exzenter- und Schwingschleifern das Schleifpapier auf einer weichen Unterlage aufliegt, gleitet es beim Bandschleifer über eine ebene Metallplatte.

de.wikipedia.org

Bei rundlichen Materialien vermindert sich die Kontaktfläche mit dem Bandschleifer, weshalb z. B. dünne Bleche mitunter durchgeschliffen werden.

de.wikipedia.org

Elektrische Schärfgeräte, die mit Bandschleifer arbeiten, sind wiederum als Profigeräte einzustufen.

de.wikipedia.org

Der Bandschleifer ist ein Elektrowerkzeug zum flächenhaften Schleifen von Werkstücken.

de.wikipedia.org

Das entsprechende Handwerkzeug ist ein Bandschleifer.

de.wikipedia.org

Während bei den Handgeräten der Bandschleifer zum fixierten Werkstück geführt wird, muss bei stationären Modellen das Werkstück über dem Bandschleifer gehalten werden.

de.wikipedia.org

Daher passt sich der Bandschleifer Unebenheiten des Materials weniger gut an, Erhebungen werden stärker abgetragen und dadurch begradigt (stärkerer Materialverlust).

de.wikipedia.org

Nach der Montage werden die Schienenstöße mit einem Schienenhobel oder Bandschleifer geglättet, um ein geräuscharmes und erschütterungsfreies Durchfahren dieser Bereiche zu ermöglichen.

de.wikipedia.org