Traductions de „Bauerngut“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

pegujal

kleines Bauerngut nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1788 wütete im Ort ein Großbrand, dem 5 Bauerngüter zum Opfer fielen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1383 zählte das Dorf zwölf „Hüblin“ (kleine Bauerngüter).

de.wikipedia.org

Es existieren eine Reihe von Ferienwohnungen, oft auf Bauerngütern, und zwei Pensionen.

de.wikipedia.org

Um 1550 wurde eines der Bauerngüter zu einem Adelsgut umgewandelt.

de.wikipedia.org

Geringe Freiheiten hatten sich im 14. Jahrhundert vier Bauerngüter erkämpft.

de.wikipedia.org

1558 erwarb die Stadt deshalb mehrere Bauerngüter im Ort.

de.wikipedia.org

Dabei brannten das Schloss und fünf Bauerngüter nieder.

de.wikipedia.org

Aus einigen kleinen Bauerngütern wurden Betriebe und Werkstätten der Stuhlindustrie und Holzverarbeitung.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Nutzungsanteile (Gemeindeteile, Rechtsame, Meenten, Waren, Gewalten) sind in der Regel als Zubehörungen der betreffenden Bauerngüter zu betrachten.

de.wikipedia.org

Vor dem Kriege stand das französische Bauerngut auf einem Kalksteinhügel.

de.wikipedia.org