Traductions de „Beerenfrucht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Beerenfrucht <-, -früchte> SUBST f

Beerenfrucht

fruto m de baya

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die dünn- bis dickwandigen Beerenfrüchte sind bei einer Länge von 8 bis 40 Millimetern und je nach Art kugelig oder ellipsoid.

de.wikipedia.org

Die fleischigen Beerenfrüchte färben sich bei Reife leuchtend orange bis rot und verströmen einen auffallend muffigen Geruch.

de.wikipedia.org

Die nicht aufreißenden, grünen bis rötlichen Beerenfrüchte enthalten bis zu zehn, glänzend schwarze und bis 1 mm große Samen.

de.wikipedia.org

Deren süße Beerenfrüchte können wegen der Empfindlichkeit auch nicht transportiert werden.

de.wikipedia.org

Die Beerenfrüchte sind bei Reife entweder auffallend gefärbt und dann meist fleischig oder unauffällig und dann austrocknend.

de.wikipedia.org

Nach der Befruchtung schwillt der unterständige Fruchtknoten der weiblichen Blüte an und entwickelt sich zu einer bei Reife leuchtend rot gefärbten Beerenfrucht.

de.wikipedia.org

Beerenfrüchte gehörten schon damals zur regelmäßigen Nahrung der nordamerikanischen Ureinwohner.

de.wikipedia.org

Während des neuseeländischen Winterhalbjahres fressen sie außerdem eine Reihe unterschiedlicher Beerenfrüchte.

de.wikipedia.org

Die Beerenfrüchte sind purpurn gefärbt, bereift und weisen einen deutlichen Griffel auf.

de.wikipedia.org

Beerenfrüchte und kleine Körbe sind indes typisch für ihr Spätwerk.

de.wikipedia.org