Traductions de „Beladung“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

carga

Beladung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinsichtlich der Beladung ist für den gesamten Laufweg des Wagens, vom Versandbahnhof bis zum Empfangsbahnhof, die Strecke mit der geringsten Streckenklasse maßgeblich.

de.wikipedia.org

Ihre feuerwehrtechnische Beladung ist vergleichsweise gering, stattdessen verfügen sie über einen Teleskoparm oder Leiterpark.

de.wikipedia.org

Außerdem ist über ein Ventil eine zusätzliche Luftunterstützung möglich, mit der eine schwerere Beladung ausgeglichen werden kann.

de.wikipedia.org

Sie transportieren einen Großteil der feuerwehrtechnischen Beladung, mit einer Gruppenbesatzung einen erheblichen Teil der Mannschaft und eine oder zwei Feuerlöschkreiselpumpen.

de.wikipedia.org

Das TroLF hat eine Pulverlöschanlage und eine kleine feuerwehrtechnische Beladung.

de.wikipedia.org

Je nach Beladung durch das Fördergut ändert sich die Resonanzfrequenz.

de.wikipedia.org

Moderne Kombis der höheren Preissegmente besitzen optional eine ein- und ausfahrbare Bodenplatte zur einfacheren Beladung.

de.wikipedia.org

Bei der Beladung mit 30′-Containern betrug die Kapazität 364 Einheiten, bei der Beladung mit 45′-Containern fanden 252 Einheiten Platz.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es auch Fähren mit zwei Rolldecks und Rampe zur Beladung des Wetterdecks.

de.wikipedia.org

Beim Umklappen der Sitzbank, ausgebauten Sitzkissen und Beladung bis unter das Dach kann ein maximales Ladevolumen von 1975 l erreicht werden.

de.wikipedia.org