Traductions de „Bernhardiner“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bernhardiner <-s, -> [bɛrnharˈdi:nɐ] SUBST m

1. Bernhardiner (Mönch):

Bernhardiner

(monje m ) bernardino m

2. Bernhardiner (Hund):

Bernhardiner

(perro m de) San Bernardo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1872 wurde ein Mastiff-Klub gegründet und zur Blutauffrischung glatthaarige Bernhardiner eingekreuzt.

de.wikipedia.org

Der Friedhof wurde auf Antrag der Bernhardiner 1810 errichtet.

de.wikipedia.org

Zu sehen sind zwei Hunde in einer Hundehütte (der späteren Hütte des schläfrigen Bernhardiners nicht unähnlich).

de.wikipedia.org

Auf einer Anhöhe wurde 1625 bis 1656 ein Bernhardiner-Kloster gebaut.

de.wikipedia.org

Er kreuzte hinzu kurzhaarige Bernhardiner, belgische Schäferhunde und Eskimohunde.

de.wikipedia.org

Der Bernhardiner erreicht eine Widerristhöhe von bis zu 90 cm.

de.wikipedia.org

Selbst ein heutiger Bernhardiner wäre zu einer derartigen Leistung, wie in der Legende beschrieben, weder körperlich noch geistig in der Lage.

de.wikipedia.org

Privat hält und züchtet sie Bernhardiner und ist in leitenden Funktionen in verschiedenen Bernhardiner-Vereinen.

de.wikipedia.org

Er befreit sich durch das Fenster und fährt per Anhalter in einem Kleinwagen mit, in dem ihm ein Bernhardiner auf den Anzug speichelt.

de.wikipedia.org

Als Rettungshund ist der Bernhardiner seit Jahrzehnten ungeeignet und kann heute auch nicht mehr als Gebrauchshund geführt werden.

de.wikipedia.org