Traductions de „Bildmaterial“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bildmaterial <-s, -ien> SUBST nt

1. Bildmaterial (Bilder zur Illustrierung):

Bildmaterial

material m ilustrativo

2. Bildmaterial PRESSE:

Bildmaterial

material m gráfico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Objektseiten enthalten Angaben zu Urheber und Lizenzinhaber des Bildmaterials.

de.wikipedia.org

Lehrkräfte können, begleitend zum Unterricht, Unterrichtsinhalte, Arbeitsaufträge, Schülerarbeiten und Bildmaterial im Intranet der Schule ablegen.

de.wikipedia.org

Sie stellen mit Plänen, Fotografien und Zeichnungen ein Gestaltungsrepertoire bereit, eine Ideensammlung vorbildlicher Lösungen, die ohne Kommentar allein über das Bildmaterial erschließbar sein soll.

de.wikipedia.org

Das gesamte gewonnene Bildmaterial kann in Echtzeit sowohl über Richtfunk, wenn eine Sichtverbindung möglich ist, als auch über Satellit übertragen werden.

de.wikipedia.org

Das meiste Bildmaterial ihres frühen Schaffens wurde geplündert oder zerstört.

de.wikipedia.org

Die Positivmontage entsteht aus bereits bestehendem Bildmaterial, das der Künstler entweder selbst herstellt oder in Zeitschriften, Magazinen und anderem grafischen Material findet.

de.wikipedia.org

Bei vollautomatischen Systemen, bei denen z. B. das Live-Bild nicht betrachtet wird, werden stichprobenweise Funktionskontrollen durchgeführt und auf Bildmaterial nur bei Bedarf zugegriffen.

de.wikipedia.org

Wurden die Bildnisse unbefugt erstellt, kann auch die Herausgabe des Bildmaterials verlangt (Abs.

de.wikipedia.org

165 Premieren und deren Vorbereitung wurden anhand von Rezensionen, Bildmaterial und Briefen dokumentiert.

de.wikipedia.org

Da alle damaligen Stadtansichten Essen von Osten her zeigen, ist kein Bildmaterial zum westlichen der vier Essener Stadttore bekannt.

de.wikipedia.org