Traductions de „Braunschweig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Braunschweig <-s> [ˈbraʊnʃvaɪk] SUBST nt

Braunschweig

Brunswick m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Stationen waren Fortuna Düsseldorf, KRC Genk (Belgien), Eintracht Braunschweig, Union & Dynamo Berlin.

de.wikipedia.org

Die drei Kommanditisten Ernst Amme, Carl Giesecke und Julius Konegen schieden 1894 aus und gründeten in Braunschweig das Konkurrenzunternehmen Amme, Giesecke & Konegen (AGK).

de.wikipedia.org

Im Jahre 1895 gründete er in Braunschweig zusammen mit seinen ehemaligen Arbeitskollegen Carl Giesecke und Julius Konegen die Mühlenbauanstalt Amme, Giesecke & Konegen (AGK).

de.wikipedia.org

Er war ab 1911 bei der Textilgroßhandlung Pfeiffer & Schmidt, anschließend bei der Buch- und Briefmarkenhandlung Karl Pfankuch in Braunschweig tätig.

de.wikipedia.org

Mangels staatlicher Unterstützung arbeitete er dabei mit der Bauunternehmung Drenckhahn & Sudhop in Braunschweig und dem Cementbaugeschäft Rudolf Wolle in Leipzig eng zusammen.

de.wikipedia.org

Dort stellte er ab 1873 Konservendosen unter anderem für die Rheingauer Conserven-Fabrik zu Erbach von Remy & Kohlhaas und die Conserven-Fabrik Max Koch Braunschweig her.

de.wikipedia.org

Zum 1. Januar 1993 fusionierte man mit der Frankfurter Kanzlei Lange & von Braunschweig.

de.wikipedia.org

Drei Generationen lang werden in Braunschweig von der Bildgießerei Howaldt & Sohn Denkmäler und Plastiken gegossen oder solche höchst kunstvoll aus Kupferblech getrieben.

de.wikipedia.org

1894 wechselte er erneut seinen Arbeitsplatz und ging zu Voigtländer & Sohn nach Braunschweig, wo er sich ebenfalls verschiedenen Aufgaben in der Optik widmete.

de.wikipedia.org

Mit 1.300 Mitarbeitern im Jahre 1908 gehörte Max Jüdel & Co. zu den größten Arbeitgebern in Braunschweig.

de.wikipedia.org