Traductions de „Brennstoffzyklus“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Brennstoffzyklus <-, -zyklen> SUBST m

Brennstoffzyklus → Brennstoffkreislauf

Voir aussi : Brennstoffkreislauf

Brennstoffkreislauf <-(e)s, -läufe> SUBST m PHYS, TEC

Brennstoffkreislauf

ciclo m de (los) combustibles

Brennstoffkreislauf <-(e)s, -läufe> SUBST m PHYS, TEC

Brennstoffkreislauf

ciclo m de (los) combustibles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neueste Entwicklungen heute sehen den Thorium-Uran-Brennstoffzyklus in Salzschmelzenreaktoren besser verwirklichbar, ebenfalls kontinuierlich beschickt wie der Kugelhaufenreaktor.

de.wikipedia.org

Der dadurch höhere Reaktivitätsüberschuss am Beginn des Brennstoffzyklus muss mit verstärktem Einsatz von Neutronenabsorbern ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

In der späteren Phase des Brennstoffzyklus wird dann ein höherer Massenstrom durch den Kern gewälzt, was zu einem weicheren Neutronenspektrum und zum Verbrauch des erbrüteten Plutoniums führt.

de.wikipedia.org

Als Brennstoffzyklus werden in der Reaktorphysik (theoretische Aspekte) und Kerntechnik (Praxis) zusammenfassend alle Arbeitsschritte und Prozesse bezeichnet, die der Versorgung und Entsorgung radioaktiver Stoffe dienen.

de.wikipedia.org