Traductions de „Bundesvereinigung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bundesvereinigung <-, -en> SUBST f

Bundesvereinigung

federación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am 29. März 2019 schlossen sich die BDC und die Bundesvereinigung Deutscher Orchesterverbände zu einem übergreifenden Dachverband der Amateurmusik zusammen, dem Bundesmusikverband Chor & Orchester (BMCO).

de.wikipedia.org

Im Vorstand der Bundesvereinigung deutscher Arbeitgeberverbände vertrat er bis 1996 den baden-württembergischen Landesverband als dessen stellvertretender Vorsitzender.

de.wikipedia.org

Die Bundesvereinigung ist seit 2014 mit einer Abgeordneten im Europaparlament vertreten.

de.wikipedia.org

Es muss nur eine von der Kassenärztlichen Bundesvereinigung für die Blankoformularbedruckung zertifizierte Praxissoftware verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Bundesvereinigung steht in ständiger Verbindung zur Strafvollzugsabteilung des Bundesjustizministeriums und zu den Länderministerien.

de.wikipedia.org

Diese müssen von der Kassenärztlichen Bundesvereinigung zertifiziert sein.

de.wikipedia.org

Von 1913 bis 1916, also schon während seiner Zeit als Kongressabgeordneter, war er Präsident der Bundesvereinigung der Schuhmacher.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als lizenzierte Trainerin der Kassenärztlichen Bundesvereinigung für Qualitätsmanagement und gab Seminare.

de.wikipedia.org

Der Verein vertreibt über seinen Shop schweizweit Literatur zum Thema und kooperiert zu diesem Zweck mit dem Demosthenes Verlag und der deutschen Bundesvereinigung Stottern & Selbsthilfe.

de.wikipedia.org

Nach § 32b Luftverkehrsgesetz muss in jede Fluglärmkommission mindestens ein Vertreter der Bundesvereinigung berufen werden.

de.wikipedia.org