Traductions de „Dehydrierung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dehydrierung <-, -en> SUBST f CHIM

Dehydrierung

deshidrogenación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er durchläuft verschiedene Stadien der Erschöpfung, der Dehydrierung oder der Orientierungslosigkeit.

de.wikipedia.org

Grund für den Zusammenbruch sei eine völlige Dehydrierung gewesen.

de.wikipedia.org

Als Grund wurden offiziell Fieber und Dehydrierung genannt.

de.wikipedia.org

Als direkte Todesursache kann im Regelfall Dehydrierung ausgemacht werden, da durch den fehlenden Schluckreflex die lebensnotwendige Flüssigkeitsaufnahme nicht erfolgen kann.

de.wikipedia.org

Eine katalytische Dehydrierung ohne Zersetzung des Ammoniumborans ist prinzipiell zwar möglich.

de.wikipedia.org

Die Dehydrierung ist eine wichtige Reaktion in der chemischen Verfahrenstechnik.

de.wikipedia.org

Die Darstellung erfolgt durch Dehydrierung des Laurylalkohols an einem Kupferkatalysator.

de.wikipedia.org

Durch spezielle Enzymsysteme erfolgt gegebenenfalls eine Dehydrierung der Kohlenstoffkette und die Reduktion der Säurefunktion zum Alkohol.

de.wikipedia.org

Die kollagenen Strukturen werden verschmolzen und der Gewebeverbund durch Dehydrierung unterbrochen, also geschnitten.

de.wikipedia.org

Die Dehydrierung der 6-gliedrigen Naphthene führt direkt zu aromatischen Verbindungen.

de.wikipedia.org