Traductions de „Dienstleistungsberuf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dienstleistungsberuf <-(e)s, -e> SUBST m

Dienstleistungsberuf

profesión f en el sector servicios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist eine Erweiterung des Begriffs gewerblich Freischaffender auf Werktätige, die nicht werkorientiert arbeiten, etwa Dienstleistungsberufe.

de.wikipedia.org

Er ist zudem eine Berufsorganisation und Interessenvertretung der Dienstleistungsberufe in der Immobilienwirtschaft.

de.wikipedia.org

Im Ort selbst gab es Handwerker, Kleinhändler und andere Dienstleistungsberufe.

de.wikipedia.org

Ein Dienstleistungsberuf umfasst eine berufliche Tätigkeit, die im tertiären Wirtschaftssektor erbracht wird.

de.wikipedia.org

In Industrie und Gewerbe finden 32,4 % ihr Auskommen; in Dienstleistungsberufen 34,7 %.

de.wikipedia.org

Der Dienstleistungsberuf kann nicht allgemein als Lehrberuf erlernt werden.

de.wikipedia.org

Sie verdienen heute ihren Lebensunterhalt nicht mehr als Landarbeiter oder -pächter, sondern überwiegend als Arbeiter in Fabriken oder einfachen und damit schlecht bezahlten Dienstleistungsberufen.

de.wikipedia.org

Allerdings hatten sich in der Stadt bereits früh Händler und Tagelöhner niedergelassen; aus letzteren entwickelten sich allmählich Handwerks- und Dienstleistungsberufe.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde und ihre Umgebung waren jahrhundertelang landwirtschaftlich geprägt; die meisten Menschen lebten als Selbstversorger; im Ort selbst bildeten sich verschiedene Handwerks- und Dienstleistungsberufe heraus.

de.wikipedia.org

In anderen Dienstleistungsberufen sind 34 Prozent der Beschäftigten tätig (Stand: 2014).

de.wikipedia.org