Traductions de „Doppelfehler“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Doppelfehler <-s, -> SUBST m (Tennis)

Doppelfehler

doble falta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund dieses Doppelfehlers treten erheblich höhere Fehlerströme auf.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte sie immer noch Probleme mit dem zweiten Aufschlag, der entweder zu langsam war oder zu einem Doppelfehler führte.

de.wikipedia.org

Sind beide fehlerhaft, wird dies Doppelfehler genannt und der Returnspieler erhält einen Punkt.

de.wikipedia.org

In diesem Fall tritt ein weiterer Erdschluss durch einen anderen aktiven Leiter auf und erzeugt somit einen Doppelfehler.

de.wikipedia.org

Seit Anfang 2007 wurde ihr Aufschlag weniger effektiv, da sie wegen ihrer Schulterverletzung mehr Fehler beim ersten Aufschlag und somit auch mehr Doppelfehler produzierte.

de.wikipedia.org

Dadurch servierten die beiden Spielerinnen 29 Doppelfehler.

de.wikipedia.org

Es gibt aber auch Situationen, in denen die Spieler mehr riskieren und beim zweiten Aufschlag einen Doppelfehler in Kauf nehmen.

de.wikipedia.org

Bei Auftreten eines Doppelfehlers muss im IT-System eine automatische Abschaltung erfolgen.

de.wikipedia.org

Ein Fußfehler im zweiten Aufschlag wird als Doppelfehler gewertet und der Punkt geht an den Gegner.

de.wikipedia.org

Ein Fußfehler beim zweiten Aufschlagversuch führt somit zu einem Doppelfehler.

de.wikipedia.org