Traductions de „Dorsch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dorsch <-(e)s, -e> [dɔrʃ] SUBST m ZOOL

Dorsch

bacalao m

Dorsch

abadejo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf Salzgewässern sind es Grundeln, Heringsfische, Stichlinge, Dorsche und Karpfenfische, die den größten Teil ihrer Beute ausmachen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu ihren Verwandten aus der Familie der Dorsche haben Seehechte keine Kinnbartel.

de.wikipedia.org

Als Raubfisch ernährt er sich von Fischen (Heringe, Dorsche, Plattfische), Krebsen, Kopffüßern und Seesternen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei den gefangenen Fischen größtenteils um Meeresfische, unter denen Heringe, Lachse und Dorsche die kommerziell bedeutendsten Arten sind.

de.wikipedia.org

Besonders die Angelmöglichkeiten auf Dorsche, Meerforellen und Hornhechte sind sehr gut.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit nahm die Zucht von Lachsen und Dorschen eine größere Rolle ein.

de.wikipedia.org

Versuche, andere Handelsnamen zu etablieren, um die Zugehörigkeit zur Familie der Dorsche hervorzuheben, wie Schneedorsch (engl.

de.wikipedia.org

Oft wird sie aber auch selbst zur Beute von Dorschen, Knurrhähnen oder Rochen.

de.wikipedia.org

Später wurden Dorsche im Fjord entdeckt und die Station wurde wieder in Betrieb genommen, noch vor 1940 aber endgültig aufgegeben.

de.wikipedia.org

Gleich am Hafen befand sich die Fischfabrik, in dem meistens Dorsche verarbeitet wurden.

de.wikipedia.org