Traductions de „Drechslerei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Drechslerei¹ <-, -en> SUBST f (Werkstatt)

Drechslerei

tornería f

Drechslerei

taller m de tornero

Drechslerei² <-, ohne pl > SUBST f (Handwerk)

Drechslerei

tornería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben gibt es heute einige Betriebe des lokalen Kleingewerbes, darunter eine Fabrik, die Gussformen produziert, und eine Drechslerei.

de.wikipedia.org

Am Familientag kommen u. a. Drechslerei, Försterei, Gärtnerei, Imkerei, Korbflechterei, Schäferei und Zimmerei hinzu.

de.wikipedia.org

In handwerklichen Berufen findet der Stechzirkel Verwendung, wenn genaue Maße auf Werkstücke zu übertragen sind, beispielsweise in der Tischlerei, der Drechslerei, im Steinmetzhandwerk, in der Steinbildhauerei und im Metallbau.

de.wikipedia.org

Arme Bauernfamilien mit handwerklichem Können aus der Küferei oder Drechslerei und tradiertem Uhrmacherwissen begannen als Nebenerwerb in den langen Wintermonaten mit der Herstellung von Holzräderuhren.

de.wikipedia.org

Das Holz wird in der Drechslerei und zur Zeichenkohlegewinnung verwendet.

de.wikipedia.org

Weitere Werkstätten zeigen eine Drechslerei, Zimmerei und Böttcherei.

de.wikipedia.org

Zum traditionellen Handwerk gehörte eine Drechslerei.

de.wikipedia.org

Zudem werden (historische) Handwerke wie Holzschuhmacherei, Holzbildhauerei, Zimmerei, Stellmacherei, Drechslerei und Böttcherei präsentiert.

de.wikipedia.org

Existenzgrundlagen waren seit jeher Viehwirtschaft und Holzverarbeitung in Heimarbeit wie Schnitzerei (Schneflerei), Drechslerei, Spankorbherstellung.

de.wikipedia.org

Auch das Handwerk ist dargestellt von der Tischlerwerkstatt über die Drechslerei bis zur Schmiede.

de.wikipedia.org