Traductions de „Drehleier“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

zanfonía

Drehleier f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die gleichmäßig sich im Kreis drehende Bewegung der Handkurbel ist typisch für die Drehleier und den Leierkasten.

de.wikipedia.org

Weitere Saiteninstrumente in den Händen der Engel sind die konstruktiv von der Drehleier abgeleitete Nyckelharpa und eine Griffbrettzither vom Typus der norwegischen Langeleik.

de.wikipedia.org

Es treffen beispielsweise mittelalterliche Cister, Blockflöte und Drehleier auf indisches Harmonium, moderne Trompete und E-Bass.

de.wikipedia.org

Es entstehen während einer nicht allzu langen Zeitspanne viele kammermusikalische Werke für Instrumente der Volksmusik, unter ihnen die Drehleier.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion der Scharrvorrichtung bei der tekerőlant unterscheidet sich jedoch von der französischer Drehleiern.

de.wikipedia.org

Die frühesten Darstellungen von Drehleiern aus dem 12. Jahrhundert gehören nicht in das ländliche, sondern in das kirchliche Umfeld.

de.wikipedia.org

Die Orgelleier ist eigentlich ein selbständiges Instrument, das aus einer Drehleier kombiniert mit einer kleinen Orgel besteht.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für ihren Sound ist die Verwendung mittelalterlicher Instrumente wie Dudelsack oder Drehleier.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt des Museums ist die große Sammlung von Borduninstrumenten, die etwa 170 Drehleiern und Dudelsäcke umfasst.

de.wikipedia.org

Eine viersaitige Drehleier besaß nur eine Melodiesaite (e 1) und die gleichen Bordunsaiten.

de.wikipedia.org