Traductions de „Druckstelle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Druckstelle <-, -n> SUBST f

Druckstelle

huella f de presión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem kantigen Verlauf des Kieferkammknochens kann eine weichbleibende Unterfütterung die Belastungen beim Kauen etwas dämpfen und damit Druckstellen vorbeugen.

de.wikipedia.org

Bei speziellen Krankheitsbildern kann aber eine besondere Matratze notwendig werden, um Druckstellen zu vermeiden oder die Wirbelsäule zu entlasten.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das Ventil immer leicht gedreht, und es bilden sich keine unregelmäßigen Druckstellen durch den Nocken.

de.wikipedia.org

Dies geschieht durch ein Wegschleifen des Kunststoffs im Bereich der Druckstellen mit einer Kunststofffräse.

de.wikipedia.org

Im Alter verfärbt sich der Pilz an Druckstellen blaugrün.

de.wikipedia.org

Patienten mit schlecht sitzendem Zahnersatz können vermehrt Druckstellen aufweisen.

de.wikipedia.org

Auch an Druckstellen gilbt der Pilz sehr stark.

de.wikipedia.org

Das Tragen darf keine Druckstellen verursachen, da diese zu dauerhaften Gewebeschäden führen können.

de.wikipedia.org

Falten erzeugen Druckstellen, die sich später als Spannungsblasen oder Hautnekrosen äußern können.

de.wikipedia.org

Diese Materialien können direkt auf der Haut deutliche Druckstellen hinterlassen und sind aufgrund ihrer Unnachgiebigkeit nur mit Vorsicht an Gelenken oder über längere Zeit anzuwenden.

de.wikipedia.org