Traductions de „Einfuhrlizenz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Einfuhrlizenz <-, -en> SUBST f ÉCON

Einfuhrlizenz

licencia f de importación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die chinesische Regierung versucht, die Einfuhr der Müllimporte durch erhöhte Kontrollen von Einfuhrlizenzen sowie durch Maßnahmen bei Verstößen gegen Umweltschutzgesetze durch Abfallverarbeitungsbetriebe zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen tadelte die Einfuhrlizenz und die Bürokratie des Staates für das Problem, denn es war schwierig, an die Dieselmotoren aus dem Ausland zu kommen.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich gesehen sah die Kontrolle des Staates über die Filmindustrie so aus, dass auf allen importierten Filmen hohe Einfuhrlizenzen lagen, womit der Staat beachtliche Einnahmen erzielte.

de.wikipedia.org

Einfuhrlizenzen für Dieselmotoren waren schwer zu bekommen, und dies begrenzte natürlich die Verkäufe der Nutzfahrzeuge.

de.wikipedia.org