Traductions de „Eisenbahnbeamter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Eisenbahnbeamte(r) (Eisenbahnbeamtin) <-n, -n; -, -nen> SUBST m (f)

Eisenbahnbeamte(r) dekl wie adj:

Eisenbahnbeamte(r) (Eisenbahnbeamtin)

funcionario (-a) m (f) de ferrocarriles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gab einen Krug sowie acht Eisenbahnbeamte und vier Ortsarme.

de.wikipedia.org

Zusätzlich entstanden Wohngebäude für württembergische und für badische Eisenbahnbeamte.

de.wikipedia.org

Nach der Niederschlagung des Aufstandes wurde er zu sieben Jahren Festungshaft verurteilt, als Berufsangabe findet sich „Eisenbahnbeamter“.

de.wikipedia.org

Er war als Eisenbahnbeamter tätig und trat zunächst als Solist bei verschiedenen Gesangsvereinen auf.

de.wikipedia.org

Sein Vater, der Kaufmann und später Eisenbahnbeamter war, hatte Ende der 1850er Jahre als Autodidakt zur Malerei gefunden.

de.wikipedia.org

Sie bestanden aus je einem Stabsoffizier und einem Eisenbahnbeamten und wurden im Krieg verstärkt.

de.wikipedia.org

Ab 1904 liefen die Planungen zur Errichtung eines neuen zentralen Eisenbahndirektions-Gebäudes, denn bisher waren die Eisenbahnbeamten unter anderem in verschiedenen Gebäuden der privaten Vorgängergesellschaften untergebracht.

de.wikipedia.org

Eine große Anzahl Eisenbahnbeamter aus der engeren und weiteren Umgebung, sie waren in Extrazügen angereist, eingefunden.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg war er Eisenbahnbeamter im mittleren gehobenen Dienst, Reichsbahnobersekretär und zuletzt (1933) Reichsbahninspektor.

de.wikipedia.org

Diese stand nur den Eisenbahnbeamten, nicht aber den Arbeitern offen.

de.wikipedia.org