Traductions de „Entwicklungsphase“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

fase de desarrollo

Entwicklungsphase f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst im Jahr 2000 wurde die Entwicklungsphase abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Nach einer Entwicklungsphase von rund 10 Jahren setzte sich das Verfahren ab Anfang der 1990er Jahre im klinischen Bereich durch.

de.wikipedia.org

Einige Kits werden als vollständig implementiert () angesehen, die übrigen sind in unterschiedlichen Entwicklungsphasen.

de.wikipedia.org

Seit Beginn der 2000er Jahre befindet sich der Verband der Hochschullehrer für Betriebswirtschaft e. V. in seiner fünften Entwicklungsphase mit stärkerer internationaler Orientierung.

de.wikipedia.org

Während dieser Entwicklungsphase stießen weitere Mitglieder zur Band.

de.wikipedia.org

Es existiert auch eine 4×4-Variante, eine 8×8-Variante befindet sich in der Entwicklungsphase.

de.wikipedia.org

Von 2008 bis 2013 schloss sich die „Entwicklungsphase“ an.

de.wikipedia.org

Nach einigen weiteren Kernteilungen werden schließlich Zellmembranen zwischen den Kernen ausgebildet und die nächste Entwicklungsphase, die Gastrulation, beginnt.

de.wikipedia.org

Insekten und andere Wirbellose zeigen wesentlich komplexere Entwicklungsphasen, bekannt sind die Metamorphose und die Jungfernstadien nicht geschlechtsreifer Individuen.

de.wikipedia.org

Das Genre Operette war damals erst in der Entwicklungsphase.

de.wikipedia.org