Traductions de „Enzyklika“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Enzyklika <-, Enzykliken> SUBST f RÉLIG

Enzyklika

encíclica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Fortsetzung seiner Enzyklika weist er auf die Verbindung von Glauben und Kultur hin und beschreibt die, aus seiner Sicht, wichtige Bedeutung dieser Verbindung.

de.wikipedia.org

In einem Vorgespräch verlangten die deutschen Bischöfe jedoch eine Enzyklika.

de.wikipedia.org

Erstmals hat der Papst eine Enzyklika nicht nur an seinen Episkopat und an die Katholiken, sondern „an alle Menschen guten Willens“ adressiert.

de.wikipedia.org

Durch die Ablehnung liberaler Grundwerte trug die Enzyklika dazu bei, dass demokratische Gesellschaftsformen lange Zeit als „unchristlich“ galten.

de.wikipedia.org

Das gilt für die liturgischen Bücher, den Katechismus, den Kodex des kanonischen Rechts sowie die päpstlichen Rechtsvorschriften (canones und decretales) und Enzykliken.

de.wikipedia.org

Die Enzyklika würdigt Technologie als Mittel, materielle Beschränkungen zu überwinden.

de.wikipedia.org

Die Enzyklika schließt mit einigen Bemerkungen zur Seelsorge.

de.wikipedia.org

Die neue Enzyklika sollte sicherstellen, dass der Text noch einmal ins Bewusstsein gerückt werde und somit von jedem verstanden werden könne.

de.wikipedia.org

Während desselben übte er Zurückhaltung betreffend weiterer Enzykliken.

de.wikipedia.org

Ebenso wie diese ging sie von der katholischen Soziallehre und den päpstlichen Enzykliken aus.

de.wikipedia.org