allemand » espagnol

Traductions de „Epikureer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Epikureer(in) <-s, -; -, -nen> [epikuˈre:ɐ] SUBST m(f) littér a. PHILOS

Epikureer(in)
epicúreo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Argumente gegen die Willensfreiheit schreiben ihm die Quellen nicht zu, sondern nur gegen deren Begründung bei den Epikureern.
de.wikipedia.org
Grundsätzliche Gegner der Wahrsagung waren neben den Skeptikern und Kynikern auch die Epikureer.
de.wikipedia.org
Zur Klassik kann man auch die Sophisten, die Kyniker, die Epikureer, die Kyrenaiker und die Stoiker rechnen.
de.wikipedia.org
Von ihm beeinflusst beschäftigte er sich mit den Ansätzen der Stoiker und Epikureer zur Sprachentstehung, über die er seine Doktordissertation verfasste.
de.wikipedia.org
Für die Alltagsgestaltung der Epikureer waren darüber hinaus weitere Lehrsätze maßgeblich, die einerseits ihre individuelle Lebensführung betrafen und andererseits das Gemeinschaftsleben.
de.wikipedia.org
Das Streben nach Lust betrachteten die Epikureer als die grundlegende Konstante der menschlichen Existenz.
de.wikipedia.org
Den Epikureern wurde z. B. ein gewisser ängstlicher Dogmatismus nachgesagt (– „Wo steht es?
de.wikipedia.org
Behauptungen über Schwelgereien und sonstige Exzesse der Epikureer stammen nicht aus glaubwürdigen Quellen, zumindest soweit es um Angehörige der Schule geht.
de.wikipedia.org
Bei den Kynikern und den Epikureern, zwei mit dem Platonismus rivalisierenden philosophischen Richtungen, stießen die im Symposion dargelegten Ansichten auf Unverständnis.
de.wikipedia.org
Holzbohrerraupen () galten bei Griechen und Römern (besonders bei Epikureern) als Delikatesse.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Epikureer" dans d'autres langues

"Epikureer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina