Traductions de „Expertise“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Expertise <-, -n> [ɛkspɛrˈti:zə] SUBST f

Expertise

peritación f

Expertise

peritaje m

Expertise SUBST

Entrée d'utilisateur

Expertise f

pericia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die neue Romanlektüre setzte wissenschaftliche Expertise voraus, sobald man die weltweiten Traditionslinien rekonstruierte, in denen sich Fiktionalität verbreitete.

de.wikipedia.org

Die Integration der unterschiedlichen Forschungsansätze erfordert interdisziplinäre Expertise und die Integration verschiedener Datenebenen.

de.wikipedia.org

Seine Expertise liegt bei der chemischen Nutzung von Energieträgern und Technologien für die Kohlenstoffkreislaufwirtschaft, speziell der Vergasungstechnik.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich mit ihren jeweiligen Institutionen durch Expertisen in verschiedenen Fachgebieten aus.

de.wikipedia.org

Rechtspsychologische Kompetenz und Expertise wird im Allgemeinen in Kombination mit anderen Fachgebieten, insbesondere der Medizin, aber auch den Sozialwissenschaften abgerufen.

de.wikipedia.org

Diese kritisierten die Expertisen als „nichtssagend und unwissenschaftlich“.

de.wikipedia.org

Einige wenige Fossiliensammler erlangen im Zuge ihres Hobbys so viel Expertise, dass sie selbst eng mit „echten“ Wissenschaftlern zusammenarbeiten und eigene wissenschaftliche Arbeiten publizieren.

de.wikipedia.org

Diese Übernahmen ermöglichten es dem Unternehmen seine Expertise im Bereich der elektrischen Komponenten (Zündkerzen, Lichtmaschinen und Anlasser, sowie Zünd-, Beleuchtungs- und Wischsysteme) auszuweiten.

de.wikipedia.org

Seine Expertisen liegen im Bereich der Neuropsychologie, Drogenforschung und der Psychophysiologie der Sinne.

de.wikipedia.org

Grundlage des Programms ist eine Expertise, die zentrale Handlungsschwerpunkte für den Elementarbereich, den Primarbereich und den Sekundarbereich und Vorschläge für eine Umsetzung unterbreitet.

de.wikipedia.org