Traductions de „Favoritin“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Favoritin <-, -nen> SUBST f

Favoritin → Favorit

Voir aussi : Favorit

Favorit(in) <-en, -en; -, -nen> [favoˈri:t] SUBST m(f)

Favorit(in)

favorito(-a) m (f)

Favorit(in) <-en, -en; -, -nen> [favoˈri:t] SUBST m(f)

Favorit(in)

favorito(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie galt als Favoritin, verlor aber – nach Ansicht vieler Historiker – infolge einer Wahlfälschung.

de.wikipedia.org

So geben sich die zwei alle Mühe, die öffentliche Vorstellung der neuen Favoritin am Hof zu verhindern.

de.wikipedia.org

Deshalb ging sie als Favoritin auf den Titel ins Rennen.

de.wikipedia.org

Danach gewann sie elf hochrangige internationale Meisterschaften bis 1992 und galt als große Favoritin auf den Olympiasieg 1992.

de.wikipedia.org

Sie wollen sich daraufhin wieder den früheren Favoritinnen zuwenden, die ihnen aber nun die sprichwörtliche kalte Schulter zeigen.

de.wikipedia.org

Als Favoritin gestartet, gewann sie hinter Klüft die Silbermedaille.

de.wikipedia.org

Sie wurde im Vorfeld als Favoritin gehandelt und erhielt über 437.000 Telefonstimmen und damit rund 70.000 mehr als der Zweitplatzierte.

de.wikipedia.org

Ihr Aufstieg zur Favoritin des Königs und schließlich zur englischen Königin geschah ebenso schnell wie später ihr Niedergang.

de.wikipedia.org

Die Titel-Favoritin wurde so im Vorfeld um ihren möglichen olympischen Ruhm gebracht.

de.wikipedia.org

Auch die Königin hatte auf politische Entscheidungen keinen Einfluss, spielte aber sogar eine weniger bedeutende Rolle als die Favoritinnen des Königs.

de.wikipedia.org