Traductions de „Fertigungstechnik“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fertigungstechnik <-, -en> SUBST f

Fertigungstechnik

tecnología f de fabricación

Fertigungstechnik

método m de fabricación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Bereich der Fertigungstechnik handelt es sich um Stückgut.

de.wikipedia.org

Da hierzu eine andere Fertigungstechnik nötig war, wirken Bauchamphoren mit ihrer anderen inneren Statik auch sehr viel dicker und wuchtiger, sind gedrungener und gewölbter.

de.wikipedia.org

Ein Werkstein ist ein Stein, der als Werkstück, also als Gegenstand der Fertigungstechnik, betrachtet wird.

de.wikipedia.org

Andere Bauweisen, andere Kundenwünsche und andere, rationellere Fertigungstechniken führten vielerorts zu einem Rückgang der Produktion und der Schließung vieler, meist familiär geprägter Fertigungsbetriebe.

de.wikipedia.org

Metalle bildeten die größere Herausforderung für die Fertigungstechnik und versprachen den größeren wirtschaftlichen Erfolg.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich gibt es mehrere Fertigungstechniken bei den verschiedenen Klangblechen.

de.wikipedia.org

In der Fertigungstechnik werden Metallwerkstoffe in der Regel als Halbzeuge angeliefert.

de.wikipedia.org

In den frühen 1910er Jahren war O&K ein Vorbild der Fertigungstechnik.

de.wikipedia.org

Die 200-km/h-Weichen galten zu ihrer Einführung, Ende der 1980er Jahre, als die längsten im Rahmen der Fertigungstechnik noch produzierbaren Einheiten.

de.wikipedia.org

Vollständig kundenspezifische ASIC hingegen sind durch den Schaltungsentwurf (meist beim Kunden) und entsprechender Wahl der Fertigungstechnik für die jeweiligen Anwendung optimiert.

de.wikipedia.org