Traductions de „Flugeigenschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Flugeigenschaft <-, -en> SUBST f

Flugeigenschaft

cualidad f de vuelo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus wurde die obere Tragfläche 57 cm höher angebracht und gegen den Rumpf verstrebt, was eine Verbesserung der Flugeigenschaften erbrachte.

de.wikipedia.org

Die schlechten Flugeigenschaften dieser Flugzeugkonstruktion waren für den Pilot kaum beherrschbar.

de.wikipedia.org

So wie bei ihrer Einführung wurde sie immer wieder für ihre Flugeigenschaften und die Reisegeschwindigkeit gelobt.

de.wikipedia.org

Untersuchungen an Nachbildungen dieser Speere zeigten deren hervorragende Flugeigenschaften, die denen heutiger Wettkampfspeere entsprechen.

de.wikipedia.org

Da sie gutmütige Flugeigenschaften besaß und sogar für den Kunstflug geeignet war, wurden von ihr große Stückzahlen hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Flugeigenschaften werden dadurch aber nicht spürbar beeinflusst.

de.wikipedia.org

Der Ball besitzt eine „Gänsehaut“-ähnliche Oberfläche, um die Flugeigenschaft und Kontrollierbarkeit zu verbessern.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist es möglich, durch Winglets die Flugeigenschaften im unteren Geschwindigkeitsbereich positiv zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der schlechten Flugeigenschaften wurde nur ein Prototyp gebaut.

de.wikipedia.org

Piloten berichteten von sehr gutmütigen Flugeigenschaften, sodass die Maschine im Notfall auch problemlos mit nur zwei Motoren fliegen konnte.

de.wikipedia.org