Traductions de „Fluggast“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fluggast <-(e)s, -gäste> SUBST m

Fluggast

pasajero, -a m, f de un avión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2015 wurde bestätigt, dass das Originalgebäude bis 2018 in ein Hotel für Fluggäste umgewandelt werden soll.

de.wikipedia.org

Die Planungen sahen vor, dass im Jahr 2016 170.000 Fluggäste pro Jahr dort eintreffen sollten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 gab es ca. 33.000 Fluggäste, eine Abnahme gegenüber dem Vorjahr.

de.wikipedia.org

Der Grund für das Angebot ist eine erweiterte Dienstleistung, z. B. um Fluggäste im Hochpreissegment an eine Fluggesellschaft zu binden.

de.wikipedia.org

Allgemein wird beklagt, dass Fluggäste der Sicherheitseinweisung immer noch zu wenig Aufmerksamkeit schenken.

de.wikipedia.org

Von den 103 Insassen überlebte nur ein Fluggast den Unfall.

de.wikipedia.org

Manche Fluggesellschaften betreiben gemeinsame Lounges oder bezahlen andere Gesellschaften für deren Nutzung durch fremde Fluggäste (insbesondere innerhalb der gleichen Allianz).

de.wikipedia.org

Das Unternehmen transportierte im ersten Jahr knapp 32 t Luftpost (70.230 lb) und 258 Fluggäste.

de.wikipedia.org

Im Geschäftsjahr 1955 beförderte die Gesellschaft rund 1,1 Millionen Fluggäste, 5435 t Fracht sowie 4897 t Luftpost.

de.wikipedia.org

Die Kabine bot nun Platz für fünf Fluggäste und war komfortabler eingerichtet.

de.wikipedia.org